Dizionario per la gestione degli allevamenti
Il nostro dizionario è stato sviluppato per pura necessità, poiché dizionari specifici inerenti la nostra attività sono difficili da trovare. Per la nostra routine quotidiana spesso abbiamo bisogno della traduzione di termini tecnici specifici. Che ne pensate?
- Gruppennest [neuter] | Familiennest [neuter] | Familienlegenest [neuter]
- colony nest | group nest | communal laying nest | group laying nest | family nest
- nidal comunitario [masculine] | nidal colectivo [masculine] | nidal de puesta comunitario [masculine] | nido colectivo [masculine]
- групповое гнездо [neuter] | групповое гнездо (для кладки яйца) [neuter]
- pondoir collectif [masculine] | nid collectif [masculine]
- nido collettivo [masculine]