SVE INFORMACIJE O ZAŠTITI POTROŠAČA

Zaštita podataka

1. Pregled zaštite podataka

Opšte napomene

Sledeće napomene daju jednostavan pregled onoga što se dešava sa Vašim podacima o ličnosti kada posetite naš veb-sajt. Podaci o ličnosti su svi podaci koji Vas lično identifikuju. Detaljne informacije o zaštiti podataka možete naći u Izjavi o zaštiti podataka koja je navedena u ovom tekstu.

Prikupljanje podataka na našem veb-sajtu

Ko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovom veb-sajtu?

Obradu podataka na ovom veb-sajtu obavlja operater veb-sajta. Njegovi podaci za kontakt se mogu naći u delu Impressum na ovom veb sajtu.

Kako prikupljamo Vaše podatke?

Vaši podaci će biti prikupljeni kada nam ih Vi dostavite. To mogu biti npr. podaci koje unosite u obrazac za kontakt.

Ostali podaci se automatski prikupljaju putem naših IT sistema kada posetite veb-sajt. To su pre svega tehnički podaci (npr. internet pregledač, operativni sistem koji koristite ili kada ste posetili stranu). Prikupljanje ovih podataka se odvija automatski čim dođete na naš veb-sajt.

Za šta koristimo Vaše podatke?

Deo podataka se prikuplja da bi se obezbedilo besprekorno funkcionisanje veb sajta. Drugi podaci se mogu koristiti za analizu ponašanja korisnika.

Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?

Imate pravo da u svakom trenutku dobijete besplatne informacije o poreklu, primaocu i svrsi Vaših uskladištenih podataka o ličnosti. Takođe imate pravo da zatražite ispravku, blokiranje ili brisanje ovih podataka. U tu svrhu i za dodatna pitanja o zaštiti podataka možete u bilo kom trenutku kontaktirati sa nama putem adrese koja je data u posebnom delu strane. Osim toga, imate pravo žalbe nadležnom nadzornom organu.

Analitičke alatke i alatke pružalaca trećih lica

Kada posetite naš veb-sajt, Vaše ponašanje tokom pretraživanja se može statistički analizirati. To se uglavnom dešava korišćenjem kolačića i takozvanih programa za analizu. Analiza Vašeg ponašanja pretraživanja je obično anonimna; ponašanje pretraživanja Vas ne može identifikovati. Možete se usprotiviti ovoj analizi ili je sprečiti tako što nećete koristiti određene alatke. Detaljne informacije možete pronaći u sledećoj Izjavi o zaštiti podataka.

2. Opšte napomene i obavezne informacije

Zaštita podataka

Operateri ovih strana veoma ozbiljno shvataju zaštitu Vaših podataka o ličnosti. Vaše podatke o ličnosti tretiramo poverljivo i u skladu sa propisima o zaštiti podataka, kao ovom Izjavom o zaštiti podataka.

Kada koristite ovaj veb-sajt, prikupljaju se različiti podaci o ličnosti. Podaci o ličnosti su bilo koji podaci koji Vas lično identifikuju. Ova Izjava o zaštiti podataka objašnjava koje podatke prikupljamo i za šta ih koristimo. Takođe objašnjava kako i za koju svrhu se to događa.

Imajte na umu da prenos podataka preko interneta (npr. kada komunicirate putem e-pošte) može imati sigurnosne propuste. Potpuna zaštita podataka od pristupa trećih lica nije moguća.

Obaveštenje vezano za odgovorno lice

Odgovorno lice za obradu podataka na ovom veb-sajtu je:

Big Dutchman AG (Holding)
Auf der Lage 2
49377 Vechta-Calveslage
Немачка

Telefon: +49 (0) 4447-8010
E-Mail: big@bigdutchman.de

Odgovorno lice je fizičko ili pravno lice koje samo ili u dogovoru sa drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade podataka o ličnosti (poput imena, adrese e-pošte itd.).

Opoziv vašeg pristanka na obradu podataka

Mnogi postupci obrade podataka su mogući samo uz Vaš izričit pristanak. Postojeći pristanak možete u bilo kom trenutku da opozovete. Dovoljno je neformalno obaveštenje putem e-pošte. Zakonitost obrade podataka koja se obavlja do opoziva ostaje nepromenjena opozivom.

Pravo na mogućnost prenosa podataka

Imate pravo da podatke koje obrađujemo na osnovu Vašeg pristanka ili u sklopu ispunjavanja ugovora automatski prenesete sebi ili trećim licima u standardnom, mašinski čitljivom obliku. Ako vam je potreban direktan prenos podataka na drugo odgovorno lice, to će se učiniti samo u meri u kojoj je to tehnički izvodljivo.

SSL ili TLS šifrovanje

Ova internet strana koristi SSL ili TLS šifrovanje iz bezbednosnih razloga i za zaštitu prenosa poverljivih sadržaja, kao što su narudžbine ili zahtevi koje nam šaljete kao operateru strane. Možete prepoznati šifrovanu vezu promenom adresne linije u svom pregledaču sa „http://” na „https://” i po znaku zaključavanja u liniji pregledača.

Ako je aktivirano SSL ili TLS šifrovanje, podatke koje ste nam dostavili ne mogu pročitati treća lica.

Informacije, blokiranje, brisanje

Imate zakonsko pravo na besplatne informacije o Vašim uskladištenim podacima, njihovom poreklu i primaocu, kao i o svrsi obrade podataka i, ako je potrebno, pravo na ispravku, blokiranje ili brisanje ovih podataka. U tu svrhu i za dodatna pitanja o podacima o ličnosti, možete u bilo kom trenutku kontaktirati sa nama putem adrese koja je data u posebnom delu strane.

3. Lice za zaštitu podataka

Zakonski ovlašćeno lice za zaštitu podataka

Imenovali smo lice za zaštitu podataka za svoju kompaniju.

Thomas Prüllage

Telefon: +49(0)4447-801-146
Adresa e-pošte: datenschutzbeauftragter@bigdutchman.de

4. Prikupljanje podataka na našem veb-sajtu

Kolačići

Internet strane delimično koriste takozvane kolačiće. Kolačići ne štete vašem računaru i ne sadrže viruse. Kolačići pomažu da naša ponuda bude korisnija, efikasnija i bezbednija. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se postavljaju na Vaš računar i čuvaju od strane Vašeg pregledača.

Većina kolačića koje koristimo su takozvani „kolačići sesije”. Oni će biti automatski izbrisani na kraju Vaše posete. Ostali kolačići ostaju sačuvani na Vašem uređaju dok ih ne izbrišete. Ovi kolačići nam omogućavaju da prepoznamo Vaš pregledač prilikom sledeće posete.

Možete da podesite svoj pregledač tako da budete upoznati sa postavljanjem kolačića i da omogućite kolačiće samo u pojedinačnim slučajevima, da prihvatate kolačiće za određene slučajeve ili uopšteno da isključite i omogućite automatsko brisanje kolačića prilikom zatvaranja pregledača. Onemogućavanje kolačića može ograničiti funkcionalnost ovog veb-sajta.

Kolačići koji su potrebni za obavljanje procesa elektronske komunikacije ili za pružanje određenih funkcija koje želite da koristite (npr. funkcija kupovine) čuvaju se na osnovu člana 6 stav 1 tačka f OUZP-a. Operater veb-sajta ima legitimni interes da skladišti kolačiće za tehnički ispravno i optimizovano pružanje svojih usluga. Ako su uskladišteni drugi kolačići (kao što su kolačići za analizu vašeg ponašanja tokom pretraživanja), oni će se posebno tretirati u ovoj Izjavi o zaštiti podataka.

Datoteka evidencije servera

Pružalac strana automatski prikuplja i čuva informacije u takozvanim datotekama evidencije servera, koje nam Vaš pregledač automatski prenosi. Te informacije su:

vrsta pregledača i verzija pregledača
korišćeni operativni sistem
referentni URL
ime domena pristupnog računara
vreme zahteva servera
IP adresa

Ovi podaci se neće spajati sa podacima iz drugih izvora.

Osnova za obradu podataka je član 6 stav 1 tačka b Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR) koji dozvoljava obradu podataka za ispunjavanje ugovora ili predugovornih mera.

Obrazac za kontakt

Ako nam pošaljete zahteve putem obrasca za kontakt, Vaši detalji iz obrasca za zahtev uključujući i podatke za kontakt koje ste tamo naveli, biće sačuvani da bi se zahtev obradio i u slučaju sledećih zahteva. Te podatke nećemo deliti bez Vašeg pristanka.

Stoga, obrada podataka koji su uneti u obrazac za kontakt se isključivo zasniva na Vašem pristanku (član 6 stav 1 tačka a Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR)). Ovaj pristanak možete u bilo kom trenutku opozvati. Dovoljno je neformalno obaveštenje putem e-pošte. Zakonitost postupka obrade podataka koji se obavlja do opoziva ostaje nepromenjena opozivom.

Podaci koje unosite u obrazac za kontakt ostaju kod nas sve dok ne zatražite da ih izbrišemo, opozovete svoj pristanak na skladištenje ili nestane svrha za skladištenje podataka (npr. nakon završetka obrade Vašeg zahteva). Obavezne zakonske odredbe – posebno period zadržavanja – ostaju nepromenjene.

5. Društveni mediji

Deljenje sadržaja preko dodatnih modula (Facebook, Google+1, Twitter & Co.)

Sadržaj na našim stranama se može deliti na društvenim mrežama koje se odnose na privatnost kao što su Facebook, Twitter ili Google+. Ova strana koristi eRecht24 alatku za bezbedno deljenje. Ova alatka ne uspostavlja direktan kontakt između mreža i korisnika dok korisnik ne klikne na jedan od ovih tastera.

Ova alatka ne obavlja automatski prenos podataka korisnika operaterima ovih platformi. Ako je korisnik prijavljen na neku od društvenih mreža, prilikom korišćenja društvenih tastera za Facebook, Google + 1, Twitter & Co. prikazuje se prozor sa informacijama u kojem korisnik može da potvrditi tekst pre slanja.

Naši korisnici mogu deliti sadržaj ove strane na način koji je usklađen sa privatnošću na društvenim mrežama, bez stvaranja potpunih profila pretraživanja od strane mrežnih operatera.

Dodatni moduli za Facebook (tasteri „like” i „share”)

Naše veb-strane sadrže dodatne module za društvenu mrežu Facebook, pružalac je Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, SAD. Dodatni moduli za Facebook se mogu identifikovati putem logotipa Facebook-a ili tastera „like” („sviđa mi se”) na našoj strani. Pregled dodatnih modula za Facebook možete pronaći ovde: developers.facebook.com/docs/plugins/.

Kada posetite naše strane, dodatni modul uspostavlja direktnu vezu između Vašeg pregledača i servera Facebook-a. Facebook prima informacije da ste posetili naše veb-strane sa svoje IP adrese. Ako kliknete na taster „like” Facebook-a dok ste prijavljeni na svoj Facebook nalog, možete da povežete sadržaj naših strana sa svojim profilom na Facebook-u. Kao rezultat toga, Facebook može da povezuje posetu našim stranama sa Vašim korisničkim nalogom. Napominjemo da, kao ponuđač strana, nismo upoznati sa sadržajem prenosa podataka niti načinom njihovog korišćenja od strane Facebook-a. Više informacija o tome možete pronaći u Izjavi o zaštiti podataka Facebook-a na adresi: de-de.facebook.com/policy.php.

Ako ne želite da Facebook povezuje posetu našim stranama sa Vašim korisničkim nalogom na Facebook-u, odjavite se sa svog Facebook naloga.

Dodatni modul za Twitter

Na našim stranama su uključene funkcije usluge Twitter-a. Ove funkcije su dostupne preko Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisko, CA 94103, SAD. Kada koristite Twitter i funkciju „Re-Tweet”, tada se veb-sajtovi koje posećujete povezuju sa Vašim nalogom na Twitter-u i otkrivaju drugim korisnicima. Time se ovi podaci prenose na Twitter. Napominjemo da, kao ponuđač strana, nismo upoznati sa sadržajem prenosa podataka niti načinom njihovog korišćenja od strane Twitter-a. Više informacija o tome možete pronaći u izjavi o zaštiti podataka Twitter-a na adresi: twitter.com/privacy.

Vaša podešavanja privatnosti na Twitter-u možete promeniti u podešavanjima naloga na adresi twitter.com/account/settings.

Dodatni modul za Google+

Naše strane koriste funkcije Google+. Pružalac je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Prikupljanje i otkrivanje informacija: Pomoću tastera Google+ možete da objavite informacije širom sveta. Taster Google+ će Vama i drugim korisnicima pružiti prilagođeni sadržaj Google-a i naših partnera. Google čuva i one informacije koje ste označili sa +1 za deo sadržaja i informacije o strani koju ste pogledali kada ste kliknuli na +1. Vaši +1 se mogu pojaviti pored imena Vašeg profila i fotografije u Google uslugama, kao što su rezultati pretraživanja ili na Vašem Google profilu ili drugde na veb-sajtovima i oglasima koji se pojavljuju na internetu.

Google beleži informacije o vašoj +1 aktivnosti da bi poboljšao Google usluge za Vas i druge. Da biste koristili taster Google+, potreban vam je globalno vidljiv, javni Google profil koji mora sadržati barem ime koje ste izabrali za profil. To ime će se koristiti u svim Google uslugama. U nekim slučajevima to ime se može zameniti i drugim imenom koje ste koristili prilikom deljenja sadržaja putem Google naloga. Identitet vašeg Google profila se može prikazati korisnicima koji znaju adresu Vaše e-pošte ili imaju druge podatke koji Vas identifikuju.

Korišćenje prikupljenih podataka: Pored gore navedenih namena, informacije koje pružate biće korišćene u skladu sa važećim odredbama o zaštiti podataka Google-a. Google može da objavi sažete statistike o +1 aktivnostima korisnika ili da ih podeli sa korisnicima i partnerima, poput izdavača, oglašivača ili povezanih veb-sajtova.

Dodatni modul za LinkedIn

Naš veb sajt koristi funkcije mreže LinkedIn. Ponuđač je LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, SAD.

Prilikom svake posete jednoj od naših strana koja sadrži LinkedIn funkcije, ona se povezuje sa serverom LinkedIn-a. LinkedIn će biti obavešten da ste posetili naše Internet strane sa svoje IP adrese. Ako kliknete na taster „recommend” LinkedIn-a dok ste prijavljeni na svoj LinkedIn nalog, LinkedIn će moći da Vašu posetu našoj Internet strani poveže sa Vašim korisničkim nalogom. Napominjemo da, kao pružalac strana, nismo upoznati sa sadržajem prenosa podataka niti načinom njihovog korišćenja od strane LinkedIn-a.

Više informacija o tome možete pronaći u Izjavi o zaštiti podataka LinkedIn-a na adresi: www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Dodatni modul za XING

Naš veb-sajt koristi funkcije mreže XING. Ponuđač je XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Nemačka.

Prilikom svake posete jednoj od naših strana koja sadrži XING funkcije, ona se povezuje sa serverom XING-a. Prema našem saznanju, nije obavljeno skladištenje podataka o ličnosti. Konkretno, nijedna IP adresa se ne čuva niti se ocenjuje ponašanje korisnika.

Više informacija o zaštiti podataka i tasteru za deljenje na XING-u možete pronaći u Izjavi o zaštiti podataka XING-a na adresi: www.xing.com/app/share.

6. Analitičke alatke i oglašavanje

Google Analytics

Ovaj veb-sajt koristi Google Analytics funkcije za uslugu veb-analize. Pružalac je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Google Analytics koristi takozvane „kolačiće”. To su tekstualne datoteke koje su postavljene na Vašem računaru i koje omogućavaju analizu korišćenja veb-sajta. Informacije koje generiše kolačić o Vašem korišćenju ovog veb-sajta obično se prenose na server Google-a u SAD i tamo se čuvaju.

Skladištenje Google Analytics kolačića je zasnovano na članu 6 stav 1 tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Operater veb-sajta ima legitiman interes da analizira ponašanje korisnika kako bi optimizovao svoju internet ponudu, kao i svoje oglašavanje.

Anonimizacija IP adrese

Na ovom veb-sajtu imamo aktiviranu funkciju anonimizacije IP adrese. Kao rezultat toga, Google će skratiti Vašu IP adresu u okviru država članica Evropske unije ili drugim stranama Sporazuma o evropskom ekonomskom prostoru pre prenosa u SAD. Samo u izuzetnim slučajevima će cela IP adresa biti poslata na server Google-a u SAD i tamo skraćena. U ime operatera ovog veb-sajta, Google će ove informacije koristiti za procenu Vašeg korišćenja veb-sajta, za sastavljanje izveštaja o aktivnostima na veb-sajtu i za pružanje operateru veb-sajta drugih usluga vezanih za aktivnost veb-sajta i korišćenje interneta. IP adresa koja je preneta Vašim pregledačem u okviru Google Analytics-a neće se povezati sa drugim Google-ovim podacima.

Prigovor na prikupljanje podataka | Dodatni modul pregledača

Možete da sprečite skladištenje kolačića odgovarajućom postavkom softvera svog pregledača; međutim, imajte na umu da ukoliko to učinite, možda nećete moći da koristite sve funkcije ovog veb-sajta u najvećoj mogućoj meri. Osim toga, možete da sprečite da se prikupljeni podaci, koje generiše kolačić povezan sa Vašim korišćenjem veb-sajta (uključujući Vašu IP adresu), proslede Google-u, kao i obradu tih podataka od strane Google-a preuzimanjem i instaliranjem dodatnog modula pregledača koji je dostupan na sledećoj vezi: Onemogućite Google Analytics

Više informacija o načinu obrade podataka korisnika u Google Analytics možete pronaći u Google Izjavi o zaštiti podataka: support.google.com/analytics/answer/6004245.

Ugovor o obradi podataka

Sa Google-om smo sklopili ugovor o obradi podataka i u potpunosti primenili stroge zahteve nemačkih nadležnih organa za zaštitu podataka prilikom korišćenja usluge Google Analytics.

Demografske karakteristike u Google Analytics

Ovaj veb-sajt koristi funkciju „demografske karakteristike” Google Analytics. Kao rezultat toga, mogu se izraditi izveštaji koji sadrže izjave o starosti, polu i interesima posetioca internet strane. Ti podaci potiču iz oglašavanja zasnovano na interesovanju od strane Google-a, kao i podataka posetilaca od strane pružalaca trećih lica. Ovi podaci se ne mogu pripisati određenoj osobi. Ovu funkciju možete onemogućiti u bilo kom trenutku kroz postavke oglasa na Google nalogu ili uopšteno zabraniti prikupljanje podataka od strane usluge Google Analytics kao što je opisano u odeljku „Prigovor na prikupljanje podataka”.

Google AdWords za oglašavanje i Google praćenje konverzija

Ovaj veb-sajt koristi Google AdWords za oglašavanje. AdWords je program za onlajn oglašavanje kompanije Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Sjedinjene Američke Države („Google”).

Kao deo Google AdWords-a, koristimo takozvano praćenje konverzija. Kada kliknete na oglas koji pruža Google, postavlja se kolačić za praćenje konverzija. Kolačići su male tekstualne datoteke koje internet pregledač čuva na računaru korisnika. Ovi kolačići ističu nakon 30 dana i ne koriste se za ličnu identifikaciju korisnika. Ako korisnik poseti određene strane ovog veb-sajta, a kolačić još nije istekao, Google i mi možemo da prepoznamo da je korisnik kliknuo na oglas i bio preusmeren na ovu stranu.

Svaki korisnik Google AdWords-a ima drugačiji kolačić. Time se kolačići ne mogu pratiti preko veb-sajta korisnika AdWords-a. Podaci koji se prikupe korišćenjem kolačića konverzija koriste se za generisanje statistike konverzija za korisnike AdWords-a koji su odabrali praćenje konverzija. Korisnicima se navodi ukupan broj korisnika koji su kliknuli na njihov oglas i bili preusmereni na stranu sa oznakom za praćenje konverzija. Međutim, oglašivači ne dobijaju informacije koje mogu da identifikuju ličnost korisnika. Ako ne želite da učestvujete u praćenju, tome se možete usprotiviti tako što ćete jednostavno onemogućiti Google kolačiće za praćenje konverzija na svom internet pregledaču preko korisničkih podešavanja. Time nećete više biti uključeni u statistike praćenja konverzija.

Skladištenje kolačića konverzija je zasnovano na članu 6 stav 1 tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Operater veb-sajta ima legitiman interes da analizira ponašanje korisnika kako bi optimizovao svoju internet ponudu, kao i svoje oglašavanje.

Više informacija o Google AdWords-u za oglašavanje i Google praćenju konverzija možete pronaći u odredbama za zaštitu podataka Google-a na adresi: www.google.de/policies/privacy/.

Google reCAPTCHA

Na našim veb-sajtovima koristimo „Google reCAPTCHA” (u daljem tekstu „reCAPTCHA”). Pružalac je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD („Google”).

Sa reCAPTCHA želimo da proverimo da li je unos podataka na našim veb-sajtovima (npr. u obrascu za kontakt) obavio čovek ili automatizovani program. U tu svrhu, reCAPTCHA analizira ponašanje posetilaca veb-sajta na osnovu različitih karakteristika. Ova analiza počinje automatski čim posetilac veb-sajta dođe na veb-sajt. Za analizu, reCAPTCHA procenjuje različite informacije (npr. IP adresu, vreme zadržavanja posetilaca veb-sajta na veb-sajtu ili pokrete korisnika mišem). Podaci prikupljeni tokom analize biće prosleđeni Google-u.

Analize reCAPTCHA se odigravaju potpuno u pozadini. Posetioci veb-sajta neće biti obavešteni da se odvija analiza.

Obrada podataka je zasnovana na članu 6 stav 1 tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Operater veb-sajta ima legitimni interes da zaštiti svoju veb-ponudu od nepropisnog automatizovanog špijuniranja i SPAM-a.

Više informacija o Google reCAPTCHA, kao i Izjavu o zaštiti podataka Google-a, možete naći na sledećim vezama: www.google.com/intl/de/policies/privacy/ und www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

7. Bilten

Na ovom se veb-sajtu koristi CleverReach za slanje biltena. CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Nemačka, je pružalac. CleverReach je usluga s kojom se slanje biltena može organizovati i analizovati. Podaci koje unosite za primanje biltena (npr. adresa e-pošte) spremaju se na serverima CleverReacha u Nemačkoj odn. Irskoj.

S našim putem CleverReacha poslanim biltenima možemo analizovati ponašanje primalaca biltena. Pritom među ostalim možemo analizovati koliko primalaca je otvorilo poruku s biltenom i koliko često su kliknuli na koju vezu u biltenu. Takozvano praćenje konverzija nam osim toga nudi mogućnost da analizujemo da li dolazi do unapred definisanih radnji (npr. kupovina proizvoda na našem veb-sajtu) nakon što korisnici kliknu na vezu u biltenu. Više informacija o analizi podataka s CleverReach biltenima možete pronaći na adresi: www.cleverreach.com/en/features/reporting-tracking/.

Obrada podataka je zasnovana na vašem pristanku (član 6 stav 1 tačka a Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR)). Svoj pristanak možete opozvati u bilo kom trenutku otkazanjem primanja biltena. Zakonitost već završene obrade podataka koja se obavlja do opoziva ostaje nepromenjena opozivom. Ako ne želite da CleverReach analizuje vaše podatke, morate otkazati primanje biltena. U tu vam svrhu u svakom biltenu stavljamo odgovarajuću vezu na raspolaganje.

Podaci koje ste dostavili prilikom registracije za bilten biće korišćeni za slanje biltena dok ne otkažete pretplatu kada će dati podaci biti izbrisani s naših servera te sa servera CleverReacha. Podaci koji su kod nas sačuvani u druge svrhe (kao što su adrese e-pošte za područje članova) ostaju nepromenjeni.

Više informacija možete pronaći u odredbama o zaštiti podataka CleverReacha na adresi: www.cleverreach.com/en/privacy-policy/.

8. Dodatni moduli i alatke

YouTube

Naš veb-sajt koristi dodatne module za YouTube stranu kojom upravlja Google. Operater strana je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SAD.

Kada posetite neku od naših strana koja sadrži dodatni modul YouTube-a, bićete povezani sa serverima YouTube-a. Serveru YouTube-a se saopštava koju od naših strana ste posetili.

Ako ste prijavljeni na svoj YouTube nalog, YouTube će Vam omogućiti da svoje ponašanje pretraživanja povezujete direktno sa svojim ličnim profilom. To možete sprečiti odjavljivanjem sa YouTube naloga.

Korišćenje YouTube-a se odvija u interesu odgovarajućeg predstavljanja naših onlajn ponuda. To predstavlja legitimni interes u smislu člana 6 stav 1 tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Više informacija o načinu rukovanja podacima korisnika možete pronaći u Izjavi o zaštiti podataka YouTube-a na adresi: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Monotype Web Fonts

Ova strana koristi takozvane veb-fontove (Web Fonts) koje obezbeđuje Monotype za jedinstveno prikazivanje vrsta slova. Kada otvorite stranu, Vaš pregledač učitava potrebne veb-fontove u keš memoriju pregledača da bi pravilno prikazivao tekstove i fontove.

Zbog toga, pregledač koji koristite se mora povezati sa serverima Monotype-a. Monotype je na taj način obavešten da se našem veb-sajtu pristupilo sa Vaše IP adrese. Korišćenje Monotype veb-fontova se odvija u interesu odgovarajućeg predstavljanja naših onlajn ponuda. To predstavlja legitimni interes u smislu člana 6 stav 1 tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Ako Vaš pregledač ne podržava veb fontove, Vaš računar će koristiti standardni font.

Više informacija o Monotype Web Fonts možete pronaći na adresi www.fonts.com/info/legal.

Google mape

Ova strana koristi uslugu mapiranja Google mapa preko API-a. Pružalac je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Da biste koristili funkcije Google mapa, neophodno je da sačuvate svoju IP adresu. Ove informacije se obično šalju i čuvaju na serveru Google-a u SAD. Pružalac ove strane nema uticaja na ovaj prenos podataka.

Korišćenje Google mapa se odvija u interesu odgovarajućeg predstavljanja naših onlajn ponuda i lakšeg pronalaženja mesta koja smo naznačili na veb-sajtu. To predstavlja legitimni interes u smislu člana 6 stav 1 tačka f Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Više informacija o načinu obrade podataka korisnika možete pronaći u Google Izjavi o zaštiti podataka: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.