Diese Seite ist auch in folgender Sprache verfügbar: Deutsch wechseln

Як сільське господарство формує зв’язки: трансатлантичний обмін з фермерами зі США

Відвідувачі з Монтани: “Ми розмовляємо німецькою вдома”

  • Працівник компанії Big Dutchman Олександр Нойман та гості (зліва направо): Джош Річардсон (Вілкокс), Кел Валднер (колонія Фейрхафен), Девід Віпф (колонія Міллер), Енді Вілкокс, Беррі Вілкокс (Старший менеджер Wilcox Family Farms), Брент Вілкокс, Тайлер Хоббс (Wilcox).
    Групове фото

Минулого тижня Big Dutchman вітав особливу групу відвідувачів у штаб-квартирі в Кальвеслаге — фермерів зі штату Монтана (США). У працівників Big Dutchman, які спілкувалися з відвідувачами, викликало подив те, що дехто з них розмовляв чистісінько німецькою мовою! Навіть попри незнайомий акцент, усі легко порозумілися. “Ми гуттерити,” пояснює Майк Кляйнзассер. “Наші пращури виїхали з Європи, втікаючи від релігійних переслідувань, і саме чому ми ще й досі розмовляємо вашою мовою.”

Гуттерити належать до анабаптистської групи, яка живе в колоніях. Вони в унікальний спосіб поєднують традиції та сучасність: глибоко релігійні та організовані в громади, вони, однак, використовують і передові технології.

Майк, так званий Міністр колонії Кінгсбері, та його колеги Кел Валднер (колонія Фейрхафен) і Девід Віпф (колонія Міллер) — фермери, які мають договір з компанією Wilcox Family Farms, сімейним бізнесом у четвертому і п’ятому поколіннях на півдні Сіетлу. Хоча родина Вілкокс не належить до гуттеритів, вони цінують можливість працювати з ними.

Родина Вілкокс

Старший менеджер Беррі Вілкокс каже: “Я очолив сімейний бізнес у 1960-му році та продовжую працювати донині.” Компанія Wilcox Family Farms асоціюється з інноваційним виробництвом яєць протягом багатьох років. Беррі Вілкокс: “У 2012 році, наприклад, ми запровадили перший мобільний пташник у США.” Сьогодні Wilcox використовує виключно орієнтовані на добробут і сприятливість види управління. “Жодна з наших курей не утримується в клітці,” каже Беррі Вілкокс.

Яйця Wilcox розповсюджуються по всій території Західних Сполучених Штатів компаніями Walmart, Whole Foods та AmazonFresh (роздрібна мережа супермаркетів електронної комерції). А з Каліфорнії вони прямують до самісінької Монтани, де мешкають гуттерити.

Гуттерити

Гуттерити Монтани лідирують у сільському господарстві. Ферми їхніх громад належать до найбільш продуктивних у країні. Ферми гуттеритів забезпечують близько 98 % обсягів виробництва яєць у штаті Монтана.


Гуттерити у штаті Монтана

У Монтані знаходиться близько 50 колоній — передусім на півночі та в центрі штату. У кожній колонії працює та проживає від 60 до 150 гуттеритів. Вони часто розмовляють гуттеритською німецькою — діалектом, що має австрійське і баварське коріння, аналогічним Тирольському. Гуттерити ведуть замкнутий спосіб життя, але не ізолюються: вони використовують сучасні технології — сільськогосподарську техніку, наприклад.

Основний принцип: товарна спільність

Всі сільськогосподарські угіддя, техніка, врожаї, худоба належать колонії, а не окремій особі. Рішення з питань вирощування, інвестицій і продажів приймаються спільно очільниками колонії (зазвичай старшинами, служителями, секретарями).

Скотарство: масштабне, добре організоване

  • Свині (для виробництва м’яса, часто переробляється в колонії)
  • Худоба (молочні корови, відгодівля биків)
  • Птиця (здебільшого кури-несучки для виробництва яєць, часто у великих масштабах)
  • Корми зазвичай вирощують та переробляють безпосередньо на фермах.

Спосіб життя та економіка

  • Комунальна власність: все належить колонії; дуже особистої власності.
  • Сільське господарство у великих масштабах: гуттерити - дуже продуктивні фермери, а інколи також мають невеликі виробничі компанії (напр., металообробні підприємства, пекарні).
  • Освіта: діти навчаються у шкільних будинках на території колонії, але як правило, за державними програмами.

Стосунки із зовнішнім світом

Попри свою ізольованість, гуттерити штату Монтана мають гарні стосунки з сусідами і нерідко продають свою продукцію на місцевому рівні. Вони пацифісти й уникають політики  і конфліктів, але добровільно беруть участь у заходах з ліквідації наслідків стихійних лих або операціях з ліквідації наслідків на регіональному рівні.

My Big Dutchman

Клієнтський портал

Повний огляд: всі ваші замовлення та рахунки! Включаючи інтерфейс користувача.

Вхід в систему

Авторизуйтесь, введіть дані користувача, щоб увійти до облікового запису та скористатися преференціями.

Відкрити вхід до системи 

Немає облікового запису? Тоді зареєструйтесь зараз!

Створіть свій обліковий запис на клієнтському порталі myBigDutchman.

Створити обліковий запис