- tierfreundlich | tiergerecht
- meeting the needs of the animals | animal-friendly | bird-friendly
- satisfaciendo las necesidades de los animales | adecuado para animales | respetuoso con los animales | bienestar animal [masculine]
- благоприятный для животных [masсuline] | отвечающий биологическим потребностям вида
- agréable aux animaux | conforme aux (besoins des) animaux | considérant les besoins des animaux
- diervriendelijk
- adatto animal | animal friendly
- dyrevenlig
- à double paroi
- à faible bruit
- à grandes mailles
- à mailles serrés
- à un bras
- à une seule voie
- abat-vent
- abattage d'urgence
- abattoir
- abattre
- abreuvement
- abreuver
- abreuvoir
- abreuvoir
- abreuvoir à porcelets
- abreuvoir arroseur
- abreuvoir continu
- abreuvoir coupelle
- abreuvoir pipette
- abreuvoir pipette
- abreuvoir pour poussins
- abreuvoir rond
- abri
- absence de libido
- accessoire pour éviter la ponte au sol
- accouplement d'animaux race pure
- accouveur
- acide urique
- acier plat
- action de se coucher
- adapté aux conditions tropicales
- additifs alimentaires
- administration de fer
- aération
- aération pivotante
- aérosol de marquage
- âge au sevrage
- agent antimousse
- agitateur
- agrafe de grille de dessus
- agréable aux animaux
- agriculture
- agriculture à temps partiel
- agriculture de précision
- agriculture durable
- aide à la mise bas
- aide d'évacuation des fientes
- aide d'expulsion
- aide de gestion
- ailette de ventilation
- air chaud
- air chaud circulé
- air de circulation
- air de circulation décentralisé
- air mélangé
- air mélangé central
- air mélangé décentralisé
- air soufflé
- air vicié
- aire d'activité
- aire d'alimentation
- aire de repos
- alésures
- aliment
- aliment complet
- aliment composé
- aliment d'engraissement
- aliment floconneux
- aliment post-sevrage
- aliment pour porcs de finition
- aliment sec
- alimentation à l'auge
- alimentation à la demande
- alimentation à plateaux
- alimentation à satiété
- alimentation à sec + eau
- alimentation à sonde
- alimentation au moyen de puce électronique
- alimentation au sol
- alimentation automatique
- alimentation automatique
- alimentation brassée
- alimentation contrôlée
- alimentation de démarrage
- alimentation de petits porcelets
- alimentation des coqs
- alimentation en eau
- alimentation en groupe
- alimentation humide
- alimentation maïs humide
- alimentation manuelle
- alimentation multiphase(s)
- alimentation par phase
- alimentation pâteuse
- alimentation rapide
- alimentation rationnée
- alimentation sans résidus
- alimentation sèche
- alimentation simultanée
- alimentation supplémentée
- alimentation unique
- aliments pour truies allaitantes
- aliments pour truies gestantes
- aliments pour volaille
- allaiter
- alvéoles d'œufs
- amélioration
- amélioration génétique
- aménageable
- ammoniac
- amortissement pneumatique
- ampoule électrique
- analyse de sang
- analyse des produits de nourriture
- anémie du porcelet
- anesthésiant
- anesthésie
- anesthésier
- angle pour fixation au sol
- animal contagieux
- animal de contact
- animal en chaleur
- animaux
- animaux dans les élevages
- animaux de réforme
- animaux morts
- anneau de mordillement
- anneau de silo
- anomalie oculaire
- antibiotique
- antichambre
- antiparasite
- appareil à soupe
- appareil de chauffage
- appareil de dosage de minéraux
- appareil de mesure de remplissage
- appareil respiratoire
- appréciation
- approvisionnement en aliments
- approvisionnement en aliments
- approvisionner en eau
- après-chaleurs
- aptitude à l'incubation
- aptitude à pondre
- aptitudes d'écoulement et d'épandage
- arbre d'agitateur
- arène de truies
- arrivée d'air frais
- arroseur
- arroseur
- ascenseur
- aspiration
- assiette d'aliment
- association de naisseurs
- atelier d'équarrissage
- atelier de naissage
- atomiseur
- attache à sangle
- auge à porcelets
- auge basculante
- auge circulaire
- auge disposée en longueur
- auge en argile
- auge en argile
- auge placée sous séparation de case
- augmentation du cheptel
- automate à nourriture
- avance de la chaîne d'alimentation
- aviculteur
- avortement
- avorter
- azote ammoniacal