- Hungern vor dem Schlachten [neuter] | Fasten vor dem Schlachten [neuter]
- ayuno antes del sacrificio [masculine]
- пост перед забоем
- jeûne avant abattage [masculine]
- nuchter maken
- fame prima della macellazione [feminine] | digiuno prima della macellazione
- at faste før slagtning
- a nivel de las aves
- a nivel de los animales
- a una humididad relativa del aire del 65 %
- abastecimiento de agua
- abatible
- abertura
- aborto
- acero plano
- ácido úrico
- acometida de aire
- acondicionador
- acondicionador del suelo
- actividad de puesta
- agitador
- agitador
- agricultura
- agricultura a tiempo parcial
- agricultura ecológica
- agua de lavado
- agua fresca
- agua goteadora
- agua residual
- agua usada
- aire caliente
- aire circulante
- aire de circulación decentral
- aire de salida
- aire entrante
- aire mezclado
- aire mezclado central
- aire mezclado decentral
- ajuste de bebederos
- ajuste de tetinas
- alambre de malla de suelo
- alambre de protección de huevos
- alargado
- alcance
- aleta de borde
- aletas de verano y invierno
- alfombra calefactora
- alimentación a canaleta
- alimentación ad-libitum
- alimentación adictional
- alimentación automática
- alimentación con CCM
- alimentación controlada
- alimentación controlada por ordenador
- alimentación de animación
- alimentación de corral
- alimentación de lechones lactantes
- alimentación de los machos
- alimentación de mixtura líquida
- alimentación en fases
- alimentación en suelo
- alimentación individualizada
- alimentación libre de residuo
- alimentación líquida
- alimentación manual
- alimentación multifase
- alimentación por sensor
- alimentación rápida
- alimentación restrictiva
- alimentación seca
- alimentación simultánea
- alimento avícola
- alimento de destete
- alimento de inicio
- alimento húmedo
- alimento restante
- alojamiento
- alojamiento avícola
- alojamiento de clima externo
- alojamiento de pie de puntal
- alojamiento de tobera
- alojamiento en forma de cruz
- alta densidad de animales
- altura de la jaula
- altura de la nave
- altura de salto
- altura del sistema
- ambientalmente beneficioso
- ambiente interno
- amoniaco
- amortiguador neumático
- ampliable
- análisis de sangre
- ancho de la nave
- anclaje
- anemia
- anestesia
- anestesiar
- anestésico
- ángulo de fijación a suelo
- anilla de alambre
- anillo anti-escarbe
- animal en celo
- animal madre
- animales de engorde
- animales de producción
- animales en las explotaciones ganaderas
- animales muertos
- animales para carnear
- anomalía ocular
- antiaseladero giratorio
- antibiótico
- antihelmíntico
- aparato de abertura de persiana
- aparato dosificador de minerales
- apelmazarse
- apertura de emergencia
- apertura para la alimentación
- apropiado para climas tropicales
- apropiado para los animales
- aprovechamiento
- aprovechamiento de residuos
- área blanco y negro
- área concreta de reposo
- área de alimentación
- área de almacenamiento de estiércol
- área de comedero
- área de cría
- área de descanso
- área de descanso
- área de engorde
- área de gestación confirmada
- área de granja
- área de inseminación
- área de movimiento
- área de parición
- área de postura
- área de preñez
- área de rodamiento
- área usable
- aro de silo
- arrastre
- arreador
- aseladero
- aseladero enfriado por agua
- asociación de inseminación artificial
- aspa
- aspirar
- astillas de madera
- ataduras
- aumento de peso diario
- aumento de peso vivo
- auto-alimentación
- ave
- aves
- aves
- aviario
- aviario para la cría-recría
- avicultor
- ayuda de apoyo
- ayuda de aterrizaje
- ayuda de expulsión
- ayuda de manejo
- ayuno antes del sacrificio